À la pêche avec grand-maman et grand-papa...Fishing with grandmother and grandfather

À Chicoutimi chez ma grand-mère...In Chicoutimi at my grandmother's house

Tante Nathalie m'a donné ce bel ensemble...Aunt Nathalie gave me this beautiful outfit.

Merci de votre gentillesse...Thank you four your kindness

Merci à toute ma famille proche, mon baptême a été un succes!...Thank you to all my close family, my batism was a succes!

Au restaurant...At the restaurant

Pour mon baptême, nous avons invité ma famille proche au restaurant...For my batism, we invited my close family to the restaurant. Mon parrain!...my godfather!

Mon grand-père! (le père de Stéphane)...My grandfather! (Stéphane's father)

Mon gâteau était tellement bon!...My cake was so good!


Tous mes invités!...All my guests!

Mes cadeaux pour mon baptême...My gifts for my baptism

J'étais tellement contente de recevoir un vélo de la part de ma marraine...I was so happy to receive a bicycle from my godmother.

J'étais aussi très contente de recevoir un divan Dora de la part de mon parrain...I was also so happy to receive a Dora couch from my godfather.
J'ai aussi reçu une tonne de splendide vêtement, de l'argent, une super belle chaise en bois et un souvenir de baptême...I also received a ton of very beautiful outfit, some money, a gorgeous wood chair and a batism souvenir.