Wednesday, June 07, 2006

Bonne fête Stéphane (8 juin)...Happy birthday Stéphane (June 8th)

J'ai acheté un gâteau de ''soccer'' parce que les gars jouent au soccer. Ils étaient tellement contents!...I bought a ''soccer'' cake because our 2 sons play soccer. They were so happy!
38 ans, les années passent vites!...38 years old, time flies!
Stéphane voulait une chaise longue pour sa fête...Je ne lui ai posé aucune question et j'ai acheté la chaise! Bon, il va dormir et moi je vais être obligée de surveiller les enfants tout le temps. Je pense que ce n'est pas un bon cadeau! Heureusement, je n'ai pas acheté une chaise trop confortable :o) Stéphane wanted to have a deckchair for his birthday...I didn't ask any question and I bought it! Well...he will sleep and I will have to keep an eye on the kids all the time. I think it's not a good gift! Happily, I didn't buy a too comfortable chair :o)

3 comments:

my3 kids said...

Happy Birthday Stephane!! Hope you had a great day and enjoyed your soccer cake! Thinking of you today on this special day!

Janice, Scott, Kyle, Kira and Emma

Shelley, Mom of Meg & Kate said...

Stephane, hope you had a great birthday!!

I think that Rachelle should send the kids to seat with you on your new chair...that way you will have to stay awake!

Shelley

Shannon said...

Happy Birthday Stephane. Enjoy sharing your birthday gift with your three beautiful children.