Sunday, May 28, 2006

Grand ménage du printemps...Spring clean up

Voici toutes les choses dont nous voulions nous débarasser...quelques minutes après avoir fini de les mettre au bord du chemin, quelqu'un a ramassé nos vieilles chaises et nos vieux jouets...heureusement que j'avais décidé d'enlever Joran du tas. Finallement, nous avons décidé de garder Joran, au moins jusqu'au printemps prochain! :o) Ah! Ah! Ah!Here are all the things that we wanted to get rid of...just few minutes after we finished to put everything on the roadside, someone picked up all our old chairs and old toys...happily that I decided to remove Joran from the rubbish. Finally, we decided to keep Joran, at least until next spring! :o) Ah! Ah! Ah!

2 comments:

my3 kids said...

Funny.....good thing mommy took you off the chairs Joran..sounds like your safe till next Spring;) ha ha

hugs, Janice and Emma

Shelley, Mom of Meg & Kate said...

Joran..you better be on your best behaviour since there is a chance you could go back on the pile!! LOL

Shelley