Retour à Cochrane, 8 juillet...Back to Cochrane, July 8th

Les "bleuets" dans la voiture. Saviez-vous que l'on appelle les gens du Saguenay-Lac-St-Jean (Chicoutimi...) ''Les bleuets''? Joran est aussi un petit ''bleuet Québecois'' dans son coeur...The ''blueberries'' in the car. Did you know that we call ''The blueberries'' all people from Saguenay-Lac-St-Jean (Chicoutimi...)? Joran is also a little ''blueberry Québécois'' in her heart.